クリーク・アンド・リバー社＜４７６３＞（ＪＱＳ）は、３月下旬、中国大陸最大の電子マンガプラットフォーム「布卡漫画」において、２０１１年にアニメ化され大人気を博した漫画『ゆるゆり』を収録したコミック雑誌『コミック百合姫』（出版社:一迅社）の中国語電子版の配信を開始する。

少女たちの涙、笑い、友情、そして愛に溢れた日常を描き、現在密かなブームを日本で巻き起こしている「百合」ジャンル。その象徴的雑誌である『コミック百合姫』は、日本国内では毎奇数月の１８日に発売されている。３月１８日発売の５月号からは、同社より中国語電子版の同時配信が決定、日本のコミック雑誌として初となる中国大陸への配信が始まる。配信先である 「布卡漫画」は、登録ユーザー数５，０００万人を超える中国で最も人気のあるスマートフォン電子マンガアプリ。今後、『ゆるゆり』（著：なもり）、『かんなぎ』（著：武梨えり）、『ひめゴト』（著：佃煮のりお）など、一迅社の出版する人気コミック単行本の中国語電子書籍を制作し、同プラットフォームで順次配信していく予定。

中国国内での日本書籍への人気は非常に高く、ミステリーやマンガ、実用書、ビジネス書、児童書など幅広い分野にわたり日本書籍が刊行されている。同社でも、現在まで累計約６００タイトルを版権エージェントを行ってきたが、今後は紙の書籍に加え、コミックを中心とした電子書籍の配信にも力を入れていく。

同社の中国現地法人ＣＲＥＥＫ ＆ ＲＩＶＥＲ ＳＨＡＮＧＨＡＩ（Ｃ＆Ｒ社上海）北京営業所は、２０１３年度に最も数多くの日本書籍の版権をエージェントした企業などに贈られる「年度最優秀版権代理機構賞」を２０１４年１月に受賞。中国で認知度をさらに向上したばかりでなく、台湾や韓国においても版権エージェンシー事業が加速している。現在、同社とＣ＆Ｒ上海、韓国現地法人のＣＲＥＥＫ ＆ ＲＩＶＥＲ ＫＯＲＥＡ（ＣＲＫ）の３社で、中国・台湾・韓国で日本や海外書籍を累計２，０００タイトル以上版権エージェントを行っている。

同社は、書籍の版権を取り扱うエージェンシー事業のほか、電子書籍企画・制作から大手プラットフォームへの配信取次事業、作品プロデュース、出版関連事業を積極的に展開している。開始当初から順調に事業を拡大しており、今後も出版分野において、同社の理念である「クリエイターの生涯価値の向上」を実現できるよう、プロフェッショナル･エージェンシーとして様々な活動を続けていく方針。